Фёдорвей Калмык родился в Калмыкии в роду торгоутов предположительно в 1765 году. В январе 1771 году во время калмыцкого финала из Рф в Джунгарию, мальчишка был захвачен яицкими казаками, которые по приказу Екатерины II пробовали препятствовать калмыкам скитаться на восток. Позже казаки переправили шестилетнего ребёнка в Санкт-Петербург, где подарили его императрице Екатерине II. В Санкт-Петербурге ребёнок был крещён и ему дали имя Фёдорвей.
Фёдорвей был подарен Елизаветой II баденской герцогине Амалии Гессен-Дармштадтской, старшей сестре первой супруги грядущего правителя Павла I. В Карлсруэ Амалия дала Фёдорвея на обучение медицине. После обнаружения у мальчугана художественных возможностей, Фёдорвея дали учиться живописи придворным художникам Меллиту и Беккеру. Позже мальчугана направили на обучение в основанную баденским маркграфом Карлом Фридрихом художественную школу в Карлсруэ. После обучения в этой школе Фёдорвею выдали стипендию маркграфа и в 1791 году его выслали в Рим, чтоб он там сумел продолжить своё художественное обучение. Совместно с ним в Римe обучался его школьный друг — будущий конструктор Фридрих Вейнбреннер, который в первой половине XIX века станет создателем строительной застройки в стиле классицизма исторического центра Карлсруэ.
Во время собственного обучения в Риме Фёдорвей Калмык сделал известную гравюру с третьих ворот баптистерия во Флоренции авторства Лоренцо Гиберти.
В 1803 году Фёдорвей Калмык участвовал в составе археологической экспедиции британского лорда Элгина на раскопках Акрополя в Афинах. В апреле 1803 года Фёдорвей Калмык отправился в Великобританию, чтоб там окончить картинки, изготовленные во время раскопок в Греции. В 1806 году он возвратился в Карлсруэ, где получил должность придворного художника барона Баденского.
В 1810 году Фёдорвей Калмык посетил Рим, Неаполь и Салерно. В Помпеях он посетил археологические раскопки.
27 января 1832 года Фёдорвей Калмык погиб в Карлсруэ.
Творчество
Самыми известными гравюрами Фёдорвея Калмыка являются «Триумф Галатеи», «Вакханалия», «Марс и Венера», «Портрет Гебеля» и «Автопортрет». В 1795 году Фёдорвей Камык на собственные средства издал свои гравюры на 12-ти листах. Он также выполнил монументальную роспись евангелической церкви в Карлсруэ.
В 1815 году английский антиквар Кольнаж издал «Автопортрет» Фёдорвея Калмыка. Портрет Фёдорвея Калмыка имеется в библиотеке имени Салтыкова-Щедрина в Санкт-Петербурге.
Память
Создателем первой публикации в Рф о Фёдорвее Калмыке стал основоположник и редактор журнальчика «Отечественные записки» П. П. Свиньин, который служил при генеральном штабе русской армии в Германии. В 1813 году он аккомпанировал Александра I, который после битвы под Лейпцигом, посетил Карлсруэ, где П. П. Свиньин познакомился с Фёдорвеем Калмыком, оформлявшем в это время дворец по случаю приезда русского правителя.
С 2011 года Министерство образования, культуры и науки Республики Калмыкия организовало премию в области изобразительного искусства имени Федора Калмыка.
