Две створки маленького размера были обнаружены в 1927 г. арт-дилером Н.Битсом в коллекции маркиза Чилоедеса в Мадриде. Он продал их семье Кёниг из Харлема. С 1935 по 1940 г. створки экспонировались в Музее Бойманс в Роттердаме. В 1941 г. они были подарены Музею фонда Бойманс Д. Г. ван Бейнингеном. Яркий слой створок отличается очень нехороший сохранностью.
Створки выполнены в технике гризайли с обеих сторон. Предположительно являются частью утерянного триптиха «Страшный Суд». По другой версии этот алтарь носил заглавие «Sicut era in diebus Noa» (Как это было во времена Ноя). В 1595 г. алтарь приобрёл эрцгерцог Эрнст.
Во времена Босха вера в беса вспыхнула с новейшей силой. Большая часть современников Босха были убеждены в том, что нечистая сила интенсивно и гибельно вмешивается в жизнь людей — и конкретно, и через собственных присных, ведьм и чернокнижников. В 1494 г. в Нюрнберге Генрих Крамер (Инсисторис) и Якоб Шпренгер выпустили в свет исчерпающее управление по этому вопросу под заглавием «Молот ведьм» («Malleus Maleficarum»), где с научной точностью терминологии выложили природу ведовства, отношения ведьм с дьяволом, также методы распознавать их и предавать каре.
«Но земля растлилась пред лицем Божиим, и заполнилась злодеяниями. И воззрел Бог на землю, — и вот, она растленна: ибо плоть извратила путь собственный на земле»
VI Книжка Бытия. Библия на нидерландском. Делфт. 1477
Живописец прямо следует тексту: тут изображён не ад, а зло, присущее людской натуре, и мир, деградировавший из-за порочности и греховности населения земли.
На первой створке низвергнутые ангелы, уже превратившиеся в чудовищ, приземляются в некий одичавшей пустыне. На 2-ой створке изображён Ноев ковчег, остановившийся «на горах Араратских», — с него попарно выходят спасшиеся «твари земные и небесные», вокруг валяются трупы погибших во время потопа.
Обратная сторона левой створки. Бесы, осаждающие население земли. Д 32,4 см Обратная сторона правой створки. Бесы, осаждающие население земли. Д. 32,4 смНа обратной стороне створок бесы осаждают население земли: они овладевают крестьянским хозяйством, изгоняют его жителей, сбрасывают пахаря с жеребца, нападают врасплох на прохожего. В четвёртой сцене христиане находят прибежище: один преклоняет колена пред Иисусом, а другой тем временем получает белоснежные одежки из рук ангела.
Литература
Тревин Коплстоун. Хиеронимус Босх. Жизнь и творчество. — М: «Лабиринт-К», 1998. Девитини А. Босх: Пер. с итал./А.Девитини — М: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2002. Баттилотти Д. Босх: Пер. с итал./Д.Баттилотти — М: «Белый город», 2000. Вальтер Бозинг. Босх: Пер. с нем./В.Бозинг — М: Арт-Родник, 2001. История искусства забугорных государств. Средние века, Возрождение / Под ред. Ц. Г. Нессельштраус. М., 1982 Фомин Г. И. Иероним Босх. М., 1974 Ш. де Тольнай. Босх. М., 1992 Г. Мартин. Босх. М., 1992 К. С. Егорова. Три картины Босха на тему «Мыслитель и природа». Сов. искусствознание, вып. 19. М., 1985 Р. Х. Марейниссен, П.Рейфеларе. Иероним Босх: художественное наследство. М., 1998 Иероним Босх КартиныИзвлечение камня глупости (1475—1480) • Семь смертных грехов и Четыре последние вещи (1475—1480) • Брак в Кане Галилейской (1475—1480) • Распятие с донатором (1480—1485) • Ecce Homo (1480—1485) • Несение креста (1490—1500) • Несение креста (1515—1516) • Святой Иоанн Креститель в пустыне (1504—1505) • Святой Христофор (1504—1505) • Святой Иероним за молитвой (ок. 1505) • Увенчание терновым венцом (1508—1509) • Увенчание терновым венцом (ок. 1510) • Блудный отпрыск (ок. 1510)
Куски триптиховКорабль дураков (1495—1500) • Аллегория чревоугодия и любострастия (ок. 1500) • Погибель скупца (ок. 1500) • Святой Иоанн на Патмосе (1504—1505) • Блаженные и окаянные (1504—1505) • Несение креста (1505) Ад и Потоп (1508—1514) •
ТриптихиВоз сена (1500—1502) • Распятая страдалица (1500—1503) • Сад земных удовольствий (1500—1510) • Ужасный трибунал (1504) • Святые отшельники (ок. 1505) • Искушение святого Антония (1505—1506) • Поклонение волхвов (ок. 1510)
ГрафикаСлышащий лес и зрячее поле (ок. 1500) • Человек-дерево (1475—1516) • Гнездо сов (1455—1516) • Два монстра (1470—1516) • Черепаха с черепом на панцире и крылатый бес (1470—1516) • Две колдуньи (ок. 1450—1516) • Эскизы чудовищ (1465—1516) • Улей и колдуньи (1455—1516) • Колдуньи (ок. 1475—1525)
Картины, приписываемые БосхуИскушение св. Антония (1510) • Голова алебардщика (ок. 1500) • Женская голова (ок. 1500) • Две мужские головы (ок. 1475—1480) • Святой Иаков и колдун (1550—1575) • Поклонение малышу (?) • Поклонение волхвов (1500—1510) • Погибель распутницы (1490—1510) • Ужасный трибунал (ок. 1515) • Фокусник (1475—1480) • Концерт (ок. 1516)
