Детство и молодость Владимира Пинигина прошли в Ленинграде, в 1958 году он переехал во Львов. В 1965 году закончил Украинский полиграфический институт им. Ивана Федорова по специальности «графика».

С 1963 года учавствовал в около 120 групповых региональных, республиканских, интернациональных выставках. Провёл 12 индивидуальных выставок на Украине, в Рф, Бельгии, Голландии, Германии, США, Польше. Награждался премиями и дипломами интернациональных выставок.

Дочь — Иветта Ключковская, также художница.