Обучался живописи с 1852 по 1856 г. в Варшавской школе роскошных искусств (сейчас Академия роскошных искусств (Варшава)). Ученик Христиана Бреслауэра. В 1866 г. продолжил учебу в Мюнхенской академии живописи. В 1880 году возвратился на родину. Поселился в Шидловеце.
Жил, голодая, и погиб в нужде.
Творчество
В творчестве В. Малецкого осязаемо воздействие польского художника-реалиста Юзефа Брандта.
Создатель пейзажей Баварии, Тироля, Альпийских гор и родных ему польских земель.
Писал также сцены январского восстания 1863 г., жанровые полотна, натюрморты.
Альпийский пейзаж
Лесной пейзаж
Аисты прилетели
Поход казаков
Пейзаж с костелом
Литература
Ewa Micke-Broniarek, «Malarstwo polskie. Realizm, naturalizm». Wydawnictwo ARKADY. Warszawa 2005. (польск.)Альпийский пейзаж

Лесной пейзаж

Аисты прилетели

Поход казаков

Пейзаж с костелом