Сцена, изображенная на картине нередко неверно принимается за подписание декларации независимости. По сути на картине показан комитет 5, презентующий текст документа конгрессу. Это событие вышло 28 июня 1776 года, а подписание декларации состоялось позднее.
Картина изображает 42 из 56 подписавших декларацию. Вначале Трамбулл планировал запечатлеть всех, но не сумел раздобыть изображение неких конгрессменов. Создатель также решил изобразить неких участвовавших в дебатах, но неподписавших декларацию, а именно Джона Дикинсона, который отказался подписать документ.
§Персонажи
Обозначения правительства СШАПерсонажи обозначены цифрами в согласовании со схемой, в каждой группе слева вправо.
Четыре человека, сидящие в последнем левом углу:
1. Джордж Уит 2. Уильям Уиппл 3. Джозайа Бартлетт 5. Томас Линч-старшийСидячий за столом слева:
4. Бенджамин ХаррисонТрое сидячих вкупе правее Харрисона и впереди стоящих людей:
6. Ричард Генри Ли 7. Сэмюэл Адамс 8. Джордж Клинтон (не подписывал декларацию)5 фигур, стоящих слева:
9. Уильям Пака 10. Сэмюэл Чейз?! 11. Льюис Моррис 12. Уильям Флойд 13. Артур МиддлтонТрое людей, сидячих меж 2-мя группами стоящих людей:
14. Томас Хейворд-старший 15. Чарльз Кэрролл 16. Джордж УолтонТрое людей, стоящих на заднем плане:
23. Стивен Хопкинс (в шапке) 24. Уильям Эллери 25. Джордж Клаймер10 сидячих конгрессменов:
17. Роберт Моррис (не подписывал декларацию) 18. Томас Уиллинг 19. Бенджамин Раш 20. Элбридж Джерри 21. Роберт Трит Пейн 22. Абрахам Кларк 26. Уильям Хупер 27. Джозеф Хьюиз 28. Джеймс Уилсон 29. Фрэнсис ХопкинсонКомитет 5 (пятеро стоящих на фронтальном плане):
30. Джон Адамс 31. Роджер Шерман 32. Роберт Ливингстон (не подписывал декларацию) 33. Томас Джефферсон 34. Бенджамин ФранклинЧетыре сидячих рядом с правым углом:
35. Ричард Стоктон 36. Фрэнсис Льюис 37. Джон Уитерспун 38. Сэмюэл ХантингтонДвое людей, стоящих в правом углу:
39. Уильям Уильямс 40. Оливер УолкоттДве фигуры, находящихся за столом:
42. Чарльз Томсон (стоит) 41. Джон Хэнкок (посиживает)Трое стоящих конгрессменов справа от стола:
43. Джордж Рид 44. Джон Дикинсон (не подписывал декларацию) 45. Эдвард РатлиджДвое людей, сидячих в далеком последнем углу
46. Томас Маккин 47. Филип Ливингстон